Les États de la péninsule balkanique sont traditionnellement l'une des zones de migration demandées par nos citoyens. Un climat chaud et agréable, une écologie saine, des liens historiques et une attitude amicale des résidents locaux - cela et bien plus encore attirent les Russes en Serbie. Pour la résidence légale, vous devez obtenir un permis de séjour conformément aux exigences de cet état.
Avantages et inconvénients de déménager en Serbie. Standard de vie
La Russie et la Serbie ont toujours eu de la bonne volonté et des relations amicales. L'esprit originel de l'État serbe a toujours été proche des Russes dans son atmosphère, sa religion et sa culture.
Les facteurs positifs qui attirent les migrants en Serbie sont :
- Nature pittoresque et secteur touristique développé ;
- Niveau de vie acceptable ;
- Prix modérés pour le logement et les objets du quotidien ;
- Nourriture de haute qualité;
- Niveau relativement faible de criminalité et de corruption ;
- Liens traditionnels avec la Russie et convivialité avec les habitants de notre patrie.
Malgré les graves difficultés économiques liées à l'effondrement de la Yougoslavie et à la série de conflits civils qui ont suivi, l'économie du pays est aujourd'hui en hausse et la Serbie elle-même est candidate à l'adhésion à l'UE et à Schengen.
Avantages sociaux
La république dispose d'un système de prestations fournies par l'État et d'avantages pour les citoyens du pays. Le régime de retraite est mis en œuvre (en moyenne jusqu'à 230 euros par mois), un soutien est apporté aux familles nombreuses et aux chômeurs (environ 100 euros par mois).
Les programmes sociaux de l'État prévoient également la fourniture de soins médicaux et d'un enseignement scolaire gratuits, qui sont considérés comme de qualité suffisante.
Types de permis de séjour en Serbie
Depuis 2012, il existe un régime d'exemption de visa entre la Fédération de Russie et la Republika Srpska pour les personnes arrivant dans le pays jusqu'à 30 jours en tant que touristes. Si un citoyen a l'intention d'y rester plus longtemps, de travailler et d'obtenir par la suite la nationalité, il devra demander un permis de séjour.
Titre de séjour temporaire (titre de séjour) et permanent (séjour permanent)
La résolution peut être de deux types. Le premier est pour le séjour temporaire (ou borawak). Sa durée de validité est limitée (de six mois à un an), mais il existe une possibilité de prolongation.
Tu pourrais aussi aimer
Pour un titre de séjour, un étranger a le droit de :
- Profitez du miel gratuit. soutien dans les polycliniques d'État;
- Chercher un emploi et trouver un emploi sous contrat ;
- Acheter et enregistrer la propriété d'un véhicule ;
- Ouvrir des comptes bancaires ;
- Pour ceux qui le souhaitent - délivrer Schengen dans les missions consulaires étrangères dans le pays ;
- Après un certain temps, faites une demande de résidence permanente.
Le deuxième document est la résidence permanente. Sa principale différence est une période de validité plus longue (5 ans). Une preuve de résidence permanente vous permet ensuite de demander la nationalité serbe.
Il est important que la résidence permanente et le permis de séjour soient prolongés en préparant et en soumettant le paquet de documents collecté sur le lieu de résidence.
Modalités et motifs d'obtention d'un permis de séjour en Serbie pour les Russes
Les citoyens de la Fédération de Russie peuvent obtenir un permis de séjour serbe pour plusieurs types de motifs qui déterminent les caractéristiques du processus d'enregistrement :
- Achat d'un logement ;
- Emploi;
- Démarrez votre entreprise dans le pays ;
- Études dans une école ou une université du pays ;
- Mariage / regroupement familial avec une personne ayant la nationalité serbe ou la résidence permanente.
La législation de ce pays des Balkans est assez libérale et en constante évolution. Ainsi, en octobre 2018, un certain nombre d'amendements à la loi sur les citoyens étrangers ont été adoptés. Des clarifications distinctes concernaient la possibilité d'obtenir un permis de séjour pour l'achat d'un logement, ainsi que les conditions de séjour pour un permis temporaire pour les propriétaires d'entreprise - pour attirer cette catégorie, elle a été réduite de 10 à 5 ans.
Procédure d'obtention d'un permis de séjour en Serbie
Quelle que soit la base choisie par un étranger, la procédure générale d'obtention d'un titre de séjour comprend les étapes suivantes :
- Entrez dans le pays pour une raison quelconque - par exemple, pour les citoyens de la Fédération de Russie pour un séjour allant jusqu'à 30 jours, un visa n'est pas nécessaire ;
- Inscrivez-vous officiellement sur le lieu de séjour - obtenez le soi-disant. "Carton blanc" ;
- Contactez le service pour le travail avec les étrangers de la police serbe et obtenez des formulaires de demande, une liste de documents pour un permis de séjour (en serbe : time boravak) et clarifiez le coût des frais d'enregistrement ;
- Recueillir et transférer le paquet fini de documents au bureau de police ;
- Obtenez un passeport avec un permis de séjour dans vos mains, qui est un insert spécial (en serbe : un stickman).
Toutes les candidatures et tous les documents doivent être en serbe. Par conséquent, lors de la préparation du dossier, les articles en langue étrangère sont traduits par un traducteur spécial (en serbe : sudski tumach)
Documents requis
Tu pourrais aussi aimer
Quelle que soit la base du dépôt auprès de la police, vous devez préparer :
- Questionnaire de biographie;
- Formulaires de demande remplis ;
- Passeport étranger + copie ;
- Photos (35 x 45 mm, couleur) ;
- Certificat de miel. Assurance;
- Confirmation de la disponibilité d'un lieu de résidence (peut être un loyer);
- Preuve de revenus ou relevés de compte - environ 2 000 euros pour une personne et 4 000 euros pour la famille;
- Un reçu confirmant le paiement des droits (environ 135 euros).
Si le demandeur déménage avec une famille avec un/des enfant(s) mineur(s), le forfait comprendra également :
- Certificat de mariage;
- Acte de naissance de l'enfant / des enfants ;
- Certificat attestant que le demandeur les contient et lui fournit un lieu de résidence.
Selon le fondement de la demande, le dossier principal devra être complété par les documents appropriés.
Pour les propriétaires
L'une des innovations de la loi entrée en vigueur - depuis octobre, la législation sécurise l'achat d'un bien immobilier en tant que base distincte pour un permis de séjour.
L'état interdit d'acheter un terrain directement : pour construire votre maison, vous devrez la louer. Mais le type de bien immobilier fini n'a pas d'importance : il peut être soit résidentiel, soit commercial. Une transaction avec un étranger se fait officiellement avec l'autorisation de la Commission de l'Autorité cadastrale. La taxe d'achat est 5% du coût.
Autre précision : l'acquéreur d'un bien immobilier a le droit de demander un titre de séjour non seulement pour lui-même, mais aussi pour ses proches, y compris la génération la plus âgée.
Pour ceux qui déménagent pour chercher du travail
Si un résident de la Fédération de Russie envisage de partir pour la Serbie et d'y chercher du travail, il demande un permis de séjour spécial avec possibilité d'emploi.
Le document est délivré par une autorité spéciale, à laquelle le migrant, en plus du paquet ci-dessus, doit présenter:
- Certificat d'études supérieures et diplômes délivrés ;
- Confirmation qu'il n'y a pas de casier judiciaire;
- Le fait d'un contrat conclu avec un employeur sur le territoire de la Serbie ou une déclaration de la disponibilité des fonds pour la période de recherche d'emploi - minimum annuel environ 3 000 euros par personne.
Un permis de séjour par le biais d'un permis de travail est calculé sur la base de la durée du contrat de travail et est prolongé, en règle générale, avec un représentant de l'entreprise qui l'emploie.
Pour ceux qui souhaitent créer leur propre entreprise
Pour demander un permis de séjour « commercial » en Serbie, un étranger doit enregistrer une entreprise dans le pays qui occupe environ 2 semaines. La taille du capital autorisé initial n'est pas stipulée par les autorités, mais le propriétaire devient un contribuable dans le pays.
Si l'entreprise fournit des emplois aux citoyens du pays, certains avantages fiscaux sont accordés à l'homme d'affaires.
La personne qui a reçu le permis doit être présente sur le territoire du pays 183 jours par an et justifier de la performance de votre entreprise par des documents financiers.
Selon les nouvelles règles, à partir d'octobre 2018, un étranger qui a créé sa propre entreprise a la possibilité de demander la résidence permanente en 5 ans, et non en 10, comme c'était le cas auparavant.
Pour ceux qui souhaitent faire des études
Un titre de séjour est également délivré pour l'obtention d'un enseignement supérieur. Il peut être délivré après l'inscription et la réception du certificat approprié de l'université.
Le permis de séjour de base est délivré pour 1 an avec le droit de prolonger pendant toute la durée des études.
Pour ceux qui déménagent pour se marier ou retrouver leur famille
Lorsqu'ils demandent un permis de séjour, les citoyens russes qui épousent ceux qui ont déjà obtenu la résidence permanente ou la citoyenneté serbe fournissent un certificat d'enregistrement, et le plus proche parent qui déménage dans le cadre du regroupement familial - des preuves documentaires confirmant la relation.
Pour les retraités
Pour les retraités de la Fédération de Russie, il existe une base distincte pour l'émission d'un dépôt. Pour eux, il suffit d'avoir le fait d'acheter une maison. Nos pays, sur la base d'un accord intergouvernemental, autorisent le transfert de l'épargne-pension, par conséquent, ils peuvent également demander un extrait du Fonds de pension russe.
Autres catégories
Vous pouvez également demander un permis de séjour pour d'autres motifs, chacun étant examiné séparément par les autorités serbes. Cela pourrait être :
- Examen ou traitement médical ;
- Travaux éducatifs ou scientifiques;
- Echanges internationaux basés sur des accords gouvernementaux.
Modalités et frais d'inscription
Après avoir fait une demande et soumis un ensemble de documents, l'état de préparation est signalé, en règle générale, dans dans les 3 à 4 semaines. Après avoir reçu le document, il est conseillé de rester dans le pays pendant un certain temps, afin que des questions inutiles supplémentaires ne se posent pas pendant la prolongation.
Le délai de préparation d'un permis est généralement influencé par le type de demande, car ils élargissent l'ensemble des documents et nécessitent un contrôle plus détaillé de la part des autorités de migration.
Que faire en cas de refus. Comment pouvez-vous faire appel
Les cas de refus sont assez rares et peuvent survenir si des erreurs ont été commises dans la préparation des demandes ou la constitution d'un ensemble de documents.
Les citoyens n'ont pas le droit d'introduire une demande :
- Raisonnablement suspecté de terrorisme ou d'extrémisme ;
- Contrôlé par des organismes spéciaux ;
- Avec un casier judiciaire.
Dès réception d'un refus, le demandeur sera invité à soumettre à nouveau la demande, en éliminant les lacunes ou en joignant les documents manquants. Il peut également tenter d'annuler le refus par voie judiciaire.
Durée de validité du permis de séjour en Serbie
L'insert primaire, selon la base, peut être délivré jusqu'à un an. Ensuite, 3 à 5 ans, il doit être renouvelé.
Il est toujours important de rassembler et de soumettre un dossier avec les documents de renouvellement à l'avance, avant la fin de la période indiquée sur l'encart (au plus tard un mois), sinon l'organisme local FMS peut imposer une amende au demandeur.
Caractéristiques de la procédure de renouvellement
Les documents de renouvellement ne diffèrent généralement pas de ceux présentés pour le titre de séjour initial. Les services de police individuels ne peuvent pas demander un certain nombre d'entre eux qui figurent déjà sur la carte du demandeur, il est donc préférable de se rendre au service des migrations du lieu de résidence et de vérifier la liste à l'avance.
Motifs de la perte du statut de permis de séjour en Serbie
Afin de ne pas perdre le statut de titulaire d'un permis de séjour serbe, vous devez confirmer de manière responsable votre séjour dans le pays pour le nombre de jours par an spécifié par la loi. Il est également important que les documents initiaux soumis par le demandeur soient valides et que les certificats requis pour le renouvellement soient établis avec soin et soumis à l'avance à l'autorité de migration.
Avis de ceux qui ont reçu un permis de séjour en Serbie
Ekaterina, 32 ans :« Je vis en Serbie depuis 7 ans. Je suis entièrement satisfait de la stabilité et de la douceur du climat du pays. J'ai ouvert une chaîne de restaurants dans plusieurs villes et j'aime la vie ici. En raison du grand flux de touristes, les restaurants ne sont jamais vides. »
Oleg, 55 ans :« J'ai décidé d'aller en Serbie avec ma femme il y a 3 ans. Après cela, nous avons réalisé que c'est un grand pays pour rencontrer la vieillesse. Nous avons emménagé ici et nous comprenons que nous avons pris la bonne décision. »
Pavel, 42 ans : « Au départ, j'ai déménagé en Serbie afin de la traverser pour vivre en France. Mais le destin a évolué de sorte que j'ai maintenant un cabinet dentaire privé ici et je ne vais pas quitter ce beau pays n'importe où. Ce n'était pas difficile d'obtenir un titre de séjour, puisque je m'étais acheté un appartement à l'avance avant de m'installer à la campagne. »
La Republika Srpska est un bon exemple du fonctionnement du système étatique si sa priorité est d'attirer de nouveaux résidents. La législation du pays évolue et s'optimise, ce qui facilite d'année en année l'obtention d'un titre de séjour dans ce pays pittoresque et traditionnellement accueillant pour les Russes.
