Pour travailler légalement en Russie, un immigrant doit prouver qu'il est capable de s'exprimer, d'écrire et de parler dans la langue officielle. En plus de la grammaire et du vocabulaire, un citoyen étranger doit confirmer sa connaissance de l'histoire et des principes fondamentaux de la législation de la Fédération de Russie lors de l'examen.
Qui doit être testé
Selon les accords internationaux, les citoyens des États de l'UEE sont exemptés de l'obligation de délivrer une licence. Les résidents de l'Arménie, de la République de Biélorussie, du Kazakhstan et du Kirghizistan n'ont pas besoin de brevet, il n'est donc pas nécessaire de passer le test de maîtrise de la langue russe.
En plus des immigrants de l'EAEU, les catégories suivantes sont exemptées de l'examen :
- Des spécialistes hautement qualifiés ;
- Certaines catégories de journalistes étrangers ;
- Étudiants à temps plein dans une université;
- Citoyens titulaires d'un certificat d'enseignement secondaire de style soviétique, c'est-à-dire que le certificat a été délivré avant 1991 ;
- Étrangers diplômés de l'école en Fédération de Russie après 1991.
Tous les autres immigrants doivent prouver leur maîtrise de la langue russe.
Comment réussir l'examen du brevet des migrants
La réussite du test implique un travail préparatoire :
- Vous devez collecter des documents ;
- Inscrivez-vous à un examen ;
- Maîtriser la matière.
Vous pouvez vous préparer vous-même, il y a une quantité suffisante de matériel dans le domaine public. La meilleure solution serait d'aller sur le site Web du Russian Test Consortium, l'organisation officielle du profil, et de déterminer ce qui doit être appris.
Si vous ne pouvez pas vous préparer vous-même, vous pouvez demander de l'aide - dans un établissement d'enseignement où des tests sont passés ou dans un organisme d'enseignement privé. Mais cela entraînera des coûts supplémentaires.
Où passer l'examen et comment s'y inscrire
Le test est effectué dans un spécial. centres ou dans des établissements d'enseignement agréés. Les centres sont généralement situés sur le territoire du FMS. L'accréditation est généralement détenue par toutes les grandes universités d'État - Université d'État de Moscou, Université d'État de Saint-Pétersbourg, etc. Les certificats sont absolument égaux.
Tu pourrais aussi aimer
Vous pouvez vous inscrire aux tests en utilisant la méthode spécifiée dans l'organisation :
- Par le site Web (en ligne);
- E-mail;
- Par téléphone;
- Personnellement.
Attention! Le but de l'examen doit être indiqué. Ceci est important, car il existe différents types de tests - pour le permis de séjour temporaire, la résidence permanente, la citoyenneté et le brevet.
Quels documents sont nécessaires pour l'admission à l'examen
Pour être admis au test, vous devez rassembler un ensemble de documents :
- Carte d'identité d'immigrant - le plus souvent il s'agit d'un passeport, une traduction du document, certifiée par un notaire, sera également requise;
- Photographies de format 3x4 - deux pièces ;
- Deux fichiers ;
- Attestation de paiement de la taxe d'État ;
- Formulaire d'examen - une demande de réussite au test, remplie sur le site de test ;
- Un certificat d'enregistrement de la migration du Département principal des affaires intérieures du ministère de l'Intérieur - original et photocopie.
Il existe peu de papiers spécifiques, la plupart des documents sont en possession d'un citoyen étranger après la première visite au service des migrations. Un facteur bien plus important est la maîtrise du matériel d'examen.
Quelles connaissances devez-vous avoir
Un immigrant doit prouver ses connaissances dans trois domaines :
- Langue russe;
- Récit;
- Fondements de la législation.
Le premier bloc se compose de 5 types de tâches - grammaire et écriture, vocabulaire et expression orale, test audio. Le seuil de passage est 60%... Pour les deux autres, le seuil est plus bas - 50%... Le volume du matériau est également nettement inférieur.
Comment est le test de brevet pour les migrants
Tu pourrais aussi aimer
Le test est similaire à tout examen sérieux - examen d'entrée, UTILISATION ou confirmation des qualifications. Il y a des employés du centre éducatif dans le bureau, il n'est pas permis d'utiliser un téléphone portable ou d'utiliser du matériel auxiliaire.
Combien de temps cela prend-il
Un total de 90 minutes est alloué pour le test. Le briefing et d'autres aspects organisationnels ne sont pas inclus ici. Chaque section a son propre temps.
La langue russe est la plus grande section. Il faut un total de 60 minutes pour le terminer. La répartition par paragraphes est la suivante :
- Grammaire et vocabulaire – 15 minutes et 25 tâches ;
- Lettre – une tâche pendant 15 minutes, effectuer sur une forme spéciale;
- En train de lire – 10 tâches et 15 minutes ;
- Test audio – 10 tâches, 15 minutes ;
- Discours oral – monologue/dialogue pendant 10 minutes. Une particularité est l'utilisation d'appareils d'enregistrement audio.
Les modules sur l'histoire et la législation russes sont alloués quinze minutes chacun, dans les deux modules 10 tâches chacun.
Quel est
Des spécialistes-philologues et des experts dans le domaine des sciences humaines, des historiens et des juristes ont travaillé à l'élaboration du test. L'examen a une structure mixte - la partie principale est écrite, mais l'immigrant doit également prouver sa maîtrise orale de la langue (parler et comprendre la parole).
Comme indiqué ci-dessus, il y a trois sections au total - langue russe, histoire, principes fondamentaux de la législation. Le bloc « langue russe » implique les points suivants :
- L'étranger est capable de reproduire un monologue logique et structuré sur un sujet donné. Le contexte est pris en compte - le monologue implique un discours familier ou un style officiel est requis ;
- Un citoyen étranger est prêt à dialoguer sur divers sujets et dans différents contextes. C'est, de la même manière - discours familier, discussion de problèmes quotidiens, communication d'entreprise;
- Compréhension de la langue parlée. L'immigrant comprend le contenu de base de la langue parlée. Certaines nuances ou certains mots peuvent ne pas être clairs, mais la structure logique reste claire. Les examinateurs accordent une grande importance aux modèles de discours standardisés;
- Remplir des formulaires, des questionnaires et des avis, rédiger des textes simples n'est pas difficile ;
- L'immigré lit et comprend facilement de petits textes - annonces, fragments de dialogues, signes et inscriptions.
Le bloc sur l'histoire de la Russie est une mission à choix multiples. La section définit les connaissances du migrant dans les domaines suivants :
- Les événements les plus importants de l'histoire de la Russie par ordre chronologique - par exemple, le début du christianisme en Russie, l'abolition du servage;
- Les traditions sociales fondamentales et les fêtes sont ethniques, religieuses et culturelles. Par exemple, Nouvel An, Jour de la Constitution de la Fédération de Russie ;
- Hommes d'État et personnalités publiques célèbres - dirigeants, poètes, scientifiques, chefs militaires.
Les tâches sont divisées en catégories - Russie ancienne, Moscovie, XVIIIe siècle, etc. Exemple : Nommez un scientifique russe qui a découvert le tableau périodique des éléments dans la seconde moitié du 19e siècle ?
La dernière section est la législation de la Fédération de Russie. De même, vous devez choisir la réponse appropriée. Un émigrant doit comprendre la Constitution de la Fédération de Russie et connaître les concepts de base du droit civil, du travail et des migrations. Certaines tâches sont très simples - vous devez expliquer ce qui est représenté sur les armoiries de la Russie ou répondre à quoi ressemble le drapeau de la Fédération de Russie. D'autres sont plus compliqués.
Exemple:Les étrangers peuvent-ils être appelés au service militaire dans la Fédération de Russie ? Les étrangers ont-ils le droit d'effectuer leur service militaire en vertu d'un contrat dans la Fédération de Russie ?
Des informations plus détaillées et des exemples de tâches sont disponibles sur le site officiel du Russian Test Consortium. Le consortium est une organisation gouvernementale spécialisée dans les tests.
Site - testcons.ru. Ensuite, vous devez sélectionner l'élément "Préparation à l'examen".
Attention! Une bonne solution serait de passer un examen de test en ligne en guise de préparation.
Comment les connaissances sont évaluées
Les connaissances sont évaluées sur une échelle de pourcentage. Pour passer le test en langue russe, vous devez faire 60% affectations. Cela signifie aussi 60%-minimum pour tous les autres sous-modules. Section sur l'histoire et le droit russes - 50% réponses correctes.
Combien coûte le test ?
Le coût de l'examen est 4900 roubles... Pour les résidents des régions de Lugansk et de Donetsk en Ukraine, le prix est inférieur - 2500 roubles.
Est-il possible de repasser l'examen
Il est permis de repasser l'examen. De plus, la livraison réussie du sous-module sera créditée et documentée. C'est-à-dire que si le sous-module « vocabulaire et grammaire » a été passé, il n'est pas nécessaire de le reprendre. Dans ce cas, l'établissement d'enseignement délivre un certificat spécial, qui doit être présenté lors de la reprise du test. Le prix de la deuxième tentative sera réduit - ce ne sera que 2500 roubles.
Attention! Le nombre de reprises n'est pas limité.
Quand un certificat de réussite au test est délivré et que donne-t-il
Le certificat est délivré dans les sept jours suivant les examens. Le certificat est valable cinq ans. Le document confirme que l'émigrant a des compétences de communication suffisantes et donne le droit de travailler.
Le document peut être obtenu par procuration notariée si le représentant autorisé du migrant présente directement la procuration elle-même et le passeport.
Pour réussir les examens, vous devrez rassembler un ensemble de documents et confirmer vos connaissances. Vous pouvez faire la préparation vous-même en utilisant les ressources officielles. Si vous ne pouvez pas vous préparer vous-même, vous devriez demander l'aide du centre éducatif.
