Un visa pour la Pologne pour les Biélorusses est délivré dans les plus grandes villes de la République de Biélorussie. Un visa polonais peut être obtenu à l'ambassade ou au consulat général de Pologne, ainsi que dans les centres de visa. Les Biélorusses peuvent obtenir à la fois un visa Schengen à court terme et un visa national à long terme, mais dans chacun de ces cas, il est nécessaire de prendre en compte certaines nuances d'enregistrement.
Types de visas polonais
Les types de permis d'entrée dans le pays diffèrent quant à l'objet et la durée du séjour. Il existe quatre grandes catégories de visas :
- visa de transit aéroportuaire A - permet aux voyageurs de rester à l'aéroport lors d'un transfert en Pologne vers un vol vers un autre pays ;
- visa de transit B - vous permet de rester en Pologne jusqu'à 5 jours en cas de voyage vers un pays tiers par transport terrestre ;
- visa Schengen à court terme C - donne le droit de rester dans le pays (ainsi que dans d'autres pays Schengen) jusqu'à trois mois tous les six mois à des fins touristiques, pour rendre visite à des parents, pour des réunions d'affaires ou pour un traitement médical ;
- visa national de longue durée D - donne le droit de rester en Pologne plus de trois mois, si le but est l'emploi, les études ou le regroupement familial avec l'obtention ultérieure d'un permis de séjour.
Selon le nombre d'entrées, un visa Schengen simple, double ou multiple (multivisa) peut être délivré. Les visas à entrée simple et double donnent le droit d'entrer dans l'espace Schengen seulement une et deux fois, respectivement.
Un multivisa donne le droit d'entrer dans l'espace Schengen un nombre illimité de fois, tandis qu'une condition importante est de ne pas rester dans l'espace Schengen plus de 90 jours sur 180.
Un visa de longue durée donne le droit de séjourner sur le territoire de la Pologne jusqu'à un an et sur le territoire d'autres pays de la zone Schengen - jusqu'à 90 jours sur 6 mois.
Procédure de demande de visa
Pour demander vous-même un visa auprès du bureau consulaire de Pologne, vous devez :
- s'inscrire dans le système e-konsulat;
- lors de l'inscription, sélectionnez le jour de soumission des documents;
- se présenter à l'ambassade / au consulat (à l'adresse de l'institution choisie lors de l'inscription) avec des documents préparés à l'avance ;
- ceux qui reçoivent un visa Schengen pour la première fois doivent soumettre leurs données biométriques ;
- payer les frais consulaires;
- venir le jour fixé par le consul pour un passeport avec un visa prêt à l'emploi.
Vous pouvez également demander un visa au centre de demande de visa VFS Global. Pour cela il vous faut :
- déterminer le but du voyage;
- remplir un questionnaire, y coller une photo ;
- prendre rendez-vous à l'avance le jour du dépôt des documents ;
- venir le jour fixé pour soumettre une demande avec le reste des documents;
- soumettre des données biométriques (empreintes digitales) si un visa Schengen est délivré pour la première fois ;
- payer les frais consulaires et de service ;
- suivre les étapes de préparation de votre visa sur le site Web du centre ;
- récupérer votre passeport au centre ou le recevoir par livraison.
Moyennant des frais supplémentaires, le centre de demande de visa peut également commander des services pour vous aider à remplir le formulaire de demande et à préparer d'autres documents.
En savoir plus sur la façon dont un visa pour la Pologne est traité.
Quels documents sont requis
La liste des documents requis pour demander un visa polonais dépend de son type, mais dans tous les cas, les documents suivants seront requis :
- formulaire de demande de visa complété (doit être imprimé à partir du système e-konsulat);
- passeport international; au moment de contacter le consulat, le passeport doit être valide pour une durée maximale de 10 ans, tandis qu'il doit se terminer au plus tôt trois mois après le retour prévu de Pologne et comporter au moins deux pages vierges ;
- une copie des pages du passeport contenant des informations personnelles ;
- photo couleur claire (la taille d'une photo pour un visa polonais est de 35 x 45 mm);
- police d'assurance médicale d'un montant de couverture d'au moins 30 000 euros, valable dans tout l'espace Schengen. L'assurance doit couvrir toute la durée du voyage dans le cas d'un visa à entrée simple et double, dans le cas de l'obtention d'un visa à entrées multiples, il est possible que l'assurance ne couvre que la période de la première visite ;
- un document confirmant la disponibilité d'un montant suffisant de ressources financières pour la durée du voyage (relevé bancaire, attestation du lieu de travail, pour les retraités - une attestation de pension ou une attestation confirmant le montant de la pension);
- pour les étrangers séjournant en Biélorussie, un permis est requis confirmant la présence légale dans le pays de dépôt ;
- d'autres documents liés au but du voyage et confirmant les conditions de séjour en Pologne.
Différents types de visas pour la Pologne pour les Biélorusses nécessitent également la préparation de certains documents supplémentaires - ils sont indiqués dans le tableau ci-dessous :
| But du voyage | Documents supplémentaires |
|---|---|
| Touristique, de pèlerinage ou culturel et de divertissement | ● un bon de voyage ou un billet pour un événement culturel ; ● billets aller-retour |
| Voyage d'affaires (y compris pour les conducteurs de vols internationaux), activités professionnelles (pour les entrepreneurs individuels), activités journalistiques | ● une invitation d'une entreprise/organisation/société en Pologne et/ou tout document confirmant la mise en œuvre des activités spécifiées dans la candidature ; ● les pilotes fournissent en outre : ○ une lettre de l'Association biélorusse des transporteurs routiers internationaux (BAMAP), ○ permis de transport et permis de conduire ; ● les chauffeurs routiers non-BAMAP fournissent en plus : un permis de conduire un véhicule de fret ; certificat d'immatriculation du transport et de la remorque (copies) ; confirmation de l'enregistrement de l'entreprise pour laquelle travaille le chauffeur ; ○ autorisation de transporter des marchandises ou des passagers sur une longue distance ; ○ accord entre les entreprises en Pologne et en Biélorussie |
| Activités sportives | une lettre officielle de l'organisateur en Pologne ou une lettre d'un parti en Biélorussie confirmant la participation du demandeur à la délégation |
| Activités culturelles | invitation de l'organisateur polonais |
| Une visite à des parents ou amis qui étudient dans un établissement d'enseignement, ont la nationalité polonaise ou un permis de séjour | ● invitation officielle ; ● dans le cas des enfants étudiants - un document confirmant leurs études en Pologne |
| Traitement | ● un document d'un établissement médical confirmant la nécessité d'un traitement ; ● ressources financières |
| Obtenir une éducation | document confirmant l'admission à l'université |
| Voyage d'affaires | ● invitation d'agences gouvernementales polonaises ; ● une note des autorités de l'État du Bélarus confirmant que le demandeur participe à la délégation |
| Transit | original + copie d'un visa pour un pays tiers ; si un visa pour un pays tiers n'est pas nécessaire - tout autre document confirmant le but du voyage |
| Autres fins (accompagnement d'un patient, visite de lieux de sépulture, obtention d'un permis de séjour, entretien avec les consulats d'autres États afin d'obtenir un visa) | documents confirmant le but du voyage (documents relatifs au voyage d'une personne malade ; télégramme sur le décès d'un proche ou documents confirmant l'existence d'une tombe ; documents confirmant la nomination d'un entretien au consulat ; décision de délivrer un permis de résidence) |
Parmi les citoyens biélorusses, un visa à court terme pour faire du shopping en Pologne (visa na zakupy) est également très demandé. Pour cela, pour la première fois, un visa à usage unique est délivré pour une durée de 7 jours. Pour la deuxième fois et les suivantes, un touriste commerçant se verra délivrer un visa à entrées multiples. Découvrez comment obtenir un visa pour la Pologne pour faire du shopping.
Pour demander un visa de longue durée, les documents de base suivants sont requis :
- formulaire de demande de visa (imprimé avec e-konsulat);
- photo couleur claire 35 x 45 mm;
- passeport international;
- une copie des pages du passeport contenant les données personnelles du demandeur ;
- assurance avec un montant de remboursement de 30.000 euros ou un document confirmant la disponibilité de l'assurance maladie obligatoire;
- un document confirmant la disponibilité des ressources financières (relevé bancaire, attestation du lieu de travail, attestation du montant de la pension);
- documents confirmant l'objet du séjour prévu en Pologne ;
- pour les étrangers séjournant en République de Biélorussie - un permis de séjour dans le pays.
Selon le type de visa dont vous avez besoin - visa de travail, d'affaires ou d'étudiant, vous devez préparer les documents supplémentaires indiqués dans le tableau ci-dessous :
| But de l'obtention d'un visa | Documents supplémentaires |
|---|---|
| Emploi jusqu'à 6 mois sur 12 au total | demande d'un employeur enregistré dans l'une des voïvodies polonaises (original et copie); assurance pendant au moins 15 jours |
| Emploi jusqu'à 6 mois sur 12 suivants | une demande de l'employeur d'inscription au registre du travailleur étranger ; assurance pendant au moins 15 jours |
| Travail saisonnier jusqu'à 9 ou 12 mois | un document attestant l'inscription de la demande au registre du travail saisonnier ; assurance pendant au moins 15 jours |
| Autres travaux non spécifiés à l'art. 60 alinéa 1, alinéas 5 et 5a de la loi du 12 décembre 2013 « Sur les étrangers » | permis de travail (original et copie) ou d'autres documents confirmant qu'un étranger a le droit de travailler en Pologne (si un permis de travail n'est pas requis) |
| Activités commerciales | certificat d'inscription d'une personne morale au registre de la Cour d'État (copie) |
| Obtenir une éducation | un document confirmant que le demandeur est un étudiant d'un établissement d'enseignement en Pologne ou un document confirmant son inscription ; dans le cas des cours - un document de l'établissement d'enseignement confirmant l'inscription du candidat sur la liste des étudiants, avec une description détaillée du programme; assurance valable jusqu'au jour de l'obtention du droit à l'assurance obligatoire |
| Pour les titulaires de la Pole Card | Carte de Polonais (original et copie) |
En savoir plus sur la façon dont un visa national pour la Pologne est traité.
Où les documents doivent-ils être soumis
Pour obtenir un visa polonais, vous devez contacter la section consulaire de l'ambassade de la République de Pologne en République de Biélorussie ou un centre des visas. L'ambassade de Pologne est située dans la ville de Minsk.
Vous pouvez également soumettre des documents aux consulats généraux de Pologne dans les villes de Brest et Grodno. En outre, les résidents de la région de Vitebsk ont la possibilité de demander un visa polonais à la mission lettone, car il existe un accord sur la représentation mutuelle dans la délivrance des visas entre ces pays.
Une autre option consiste à contacter le Centre de demande de visa. Le centre de service des visas VFS Global s'occupe des problèmes d'obtention de visas polonais en Biélorussie. Les bureaux de VFS Global se trouvent dans des villes telles que Minsk, Mogilev, Gomel, Brest, Pinsk, Baranovichi, Grodno et Lida.
Coût et conditions de traitement des visas
Le coût d'une demande de visa polonais en Biélorussie peut différer selon le type de visa. En outre, un montant différent de la taxe consulaire a été établi pour les Biélorusses que pour les citoyens d'autres pays.
Il convient de garder à l'esprit que le traitement des visas via le centre de demande de visa sera plus coûteux ; vous devrez également payer plus si vous commandez des services supplémentaires pour la préparation des documents au centre. Le coût d'obtention d'un visa polonais en 2021 en République de Biélorussie est indiqué dans le tableau ci-dessous :
| Type de visa | Frais d'inscription |
|---|---|
| Taxe consulaire pour le visa de catégorie C | 60 euros |
| Taxe consulaire pour les enfants de 6 à 12 ans | est libre |
| Taxe consulaire pour le visa de catégorie D | est libre |
| Nouvelle demande de visa de catégorie D (appel) | 60 euros |
| Frais de service (uniquement en cas de demande via un centre de visa) | 15 euros |
| Services supplémentaires du centre des visas (remplissage d'un formulaire de demande, souscription d'une assurance, délivrance d'un passeport, etc.) | 0,25-26 roubles biélorusses, selon le choix du service |
De manière habituelle, un visa est délivré jusqu'à 15 jours. Un visa urgent peut être délivré en 3 jours ouvrables, mais pour que vous puissiez obtenir un tel visa, vous devez avoir de bonnes raisons. Par exemple, la raison d'une demande de visa urgente peut être la nécessité d'un traitement médical à l'étranger ou le décès / la maladie grave d'un parent en Pologne. Dans tous les cas, vous devez disposer de documents officiels confirmant l'urgence.
Vérification de l'état de préparation
Dans le cas de la soumission de documents par l'intermédiaire du service consulaire, il n'est pas nécessaire de vérifier l'état de préparation du visa - le consul informe le demandeur de la date de préparation du document de permis lors de la soumission de la demande.
Si vous faites une demande de visa auprès d'un centre des visas, vous pouvez vérifier l'état de préparation du visa en appelant le bureau d'information (+375 17 388 02 46). La vérification de l'état de préparation du visa polonais s'effectue également via le lien sur le site Web du VFS Global Visa Application Center. Pour cela, il vous suffit de saisir le code du chèque qui vous a été remis lors de la remise des documents, ainsi que votre date de naissance.
Que faire en cas de refus
Si les agents consulaires ont jugé nécessaire de rejeter votre demande de visa, vous recevrez une feuille expliquant le motif d'une telle décision. Dans la plupart des cas, ce sont :
- paquet de documents incomplet;
- le consul a estimé que certaines des données de vos documents n'étaient pas suffisamment convaincantes, il n'y a aucune preuve convaincante de l'objet du voyage ;
- violations du régime des visas lors d'un précédent voyage dans l'espace Schengen ;
- sanctions administratives impayées dans le pays d'origine.
Après avoir reçu un refus, vous avez le droit de soumettre à nouveau des documents dans les deux semaines à compter de la date de réception d'une réponse négative. Lors de la nouvelle soumission, il est conseillé de compléter autant que possible le paquet de documents avec la preuve des objectifs déclarés du voyage.
Finalement
La Pologne fait partie des pays Schengen, donc pour les voyages de courte durée (pas plus de 90 jours sur 180) pour le tourisme, le shopping, les soins médicaux ou les réunions d'affaires, vous devez demander un visa Schengen de catégorie C. Si le demandeur a besoin un séjour plus long dans le pays, de plus son objectif principal est l'emploi officiel, l'activité entrepreneuriale, les études ou l'immigration dans le cadre du regroupement familial, vous devez demander un visa national de long séjour D. Dans chacun de ces cas, vous devez préparer un dossier complet ensemble de documents contenant toutes les confirmations possibles de l'objet déclaré du voyage.
