Les visas Schengen et nationaux sont valables en Allemagne. Obtenir l'un ou l'autre dépend du but du voyage et de la durée du séjour. Les documents requis pour l'ouverture des visas diffèrent également selon le type.
Visa pour l'Allemagne pour les Russes
Une visite en Allemagne d'un citoyen russe n'est possible que sur obtention d'un visa. Il existe deux catégories principales :
- Schengen - vous permet de rester dans le pays pour un total de 90 jours maximum dans les six mois. Appartient à la catégorie C. Si un citoyen russe a un Schengen valide, délivré par l'ambassade d'un autre pays de l'Union Schengen, alors il est également valable pour entrer sur le territoire de l'Allemagne.
- Nationale (catégorie D) - est destiné à ceux qui doivent rester en Allemagne plus longtemps qu'une période déterminée.
Un visa Schengen peut être délivré à diverses fins, en fonction de la modification de la documentation :
- touristique;
- chambre d'amis - prévoit une invitation de parents ou d'amis allemands;
- Entreprise;
- médical;
- suivre des cours pour l'étude de la langue allemande;
- pour les propriétaires en Allemagne, etc.
Les formalités administratives peuvent être effectuées à la fois indépendamment et avec la participation d'agences spécialisées. La deuxième méthode est plus chère, mais elle minimise les risques et fait gagner du temps.
Documents Schengen
Des recommandations pour les candidats à l'entrée dans le pays et un échantillon de tel ou tel document sont présentés sur le site officiel des délégations allemandes en Russie.
Pour obtenir Schengen, vous devez collecter le paquet de documents suivant :
- Formulaire de demande de visa. Le questionnaire contient des données personnelles, des informations sur les dates de voyage, les garants, etc. Le formulaire de demande peut être rempli en ligne ou téléchargé et rempli manuellement. La demande doit contenir la signature et la photo du demandeur (voir les exigences ci-dessous). Exemple de remplissage d'un questionnaire :
- Un passeport international en cours de validité et sa copie.
- Photos (2 pcs.): Taille 3,5x4,5, sans coins, fond clair.
- Un document confirmant le paiement des frais de visa. Montant de la collecte pour la catégorie С - 35 euros, catégorie D (nationale) - 30 euros... Pour les enfants de moins de 6 ans, il n'y a pas besoin de payer les frais.
- Police d'assurance maladie. Caractéristiques : doit être valable dans toute l'Union Schengen, le montant de la couverture en cas d'événement assuré doit être au moins 30 000 euros... Période de validité - pas moins que la durée du voyage prévu.
- Documents confirmant la disponibilité d'une réservation d'hôtel / invitation de l'hôte.
- Billets d'avion ou autres documents confirmant l'itinéraire.
- Certificats confirmant le niveau de revenu. Vous devez joindre une attestation du lieu de travail, qui indiquera le type d'activité de l'entreprise, le poste et le salaire. Si un citoyen officiellement au chômage est envoyé en voyage, une lettre de parrainage et un certificat du lieu de travail du parrain sont requis.
- Relevé bancaire confirmant la disponibilité des fonds pour le séjour en Allemagne. Le montant minimum recommandé est 50 euros par personne multiplié par le nombre de jours de voyage.
- Copies des visas Schengen précédents (le cas échéant) - si les visas ont été apposés sur l'ancien passeport, vous devez en joindre une copie.
- Passeport interne et copies de toutes ses pages.
Tu pourrais aussi aimer
Quels autres documents peuvent être nécessaires
La liste de documents ci-dessus pour la catégorie touristique Schengen C est suffisante. Pour demander un visa de visiteur, vous devez recevoir une lettre de la partie invitante, confirmant que l'hébergement y sera fourni pour la durée de votre séjour en Allemagne. Si l'invitant est un parent, il est préférable de joindre également des copies des documents confirmant la relation.
Visa national D
Un visa national de catégorie D vous permet de séjourner en Allemagne pendant 90 jours ou plus, puis d'obtenir un titre de séjour. Habituellement, il est valable jusqu'à 6 mois, si pour une raison quelconque vous devez rester dans le pays plus longtemps, vous devez alors contacter l'Office des étrangers pour obtenir un permis de séjour.
Le visa de catégorie D est le plus souvent délivré aux fins suivantes :
- Regroupement familial - cette catégorie implique le mariage avec un citoyen allemand ou le déménagement d'enfants mineurs qui sont citoyens du pays.
- Objectifs éducatifs - études dans une université allemande, cours de langue, etc.
- Fins de travail - activités en tant qu'employé ou entrepreneur sur le territoire allemand.
Un visa national nécessite de remplir une demande en allemand, ainsi que de traduire des documents en allemand. De plus, la présentation personnelle de documents au consulat est requise. Les documents supplémentaires qui peuvent être requis sont présentés dans le tableau ci-dessous.
| Type de visa | Documents supplémentaires (en allemand) |
| Élève | Une invitation d'un établissement d'enseignement allemand ; un diplôme préalablement traduit ; lettre de motivation et autobiographie; documents attestant la connaissance de la langue allemande.Pour les étudiants de moins de 18 ans - autorisation parentale, certifiée par un notaire. |
| Travail | Une copie du contrat de travail ou un document confirmant un nouvel emploi ; des copies des diplômes confirmant les qualifications d'un spécialiste ; confirmation de l'employeur qu'il n'a pas pu obtenir un spécialiste approprié à la bourse du travail allemande (l'exigence ne s'applique pas aux candidats à la carte bleue). |
| Regroupement familial, y compris « visa de la mariée » | Documents confirmant la soumission d'une demande au bureau d'enregistrement allemand ; un certificat attestant la connaissance de la langue ; documents confirmant la relation. |
Multivisa
Un multivisa Schengen implique plusieurs visites dans le pays. Il est délivré pour une durée maximale de 5 ans. Le plus souvent, un tel visa est destiné à un voyage avec un invité ou à des fins professionnelles, car dans ce cas, il existe une explication logique aux entrées multiples dans le pays. Pour obtenir un tel visa, en plus des documents de base, vous devez fournir une invitation appropriée d'une personne physique ou morale.
Disponibilité et utilisation obligatoires conformément à la finalité des visas Schengen des deux dernières années.
Visa de transit
Tu pourrais aussi aimer
Si le transfert est de courte durée, les Russes et les citoyens de la CEI n'ont pas besoin d'obtenir de visa de transit. Les visas de transit de catégorie A et B ne sont requis que pour les citoyens de certains pays du tiers monde. Si vous envisagez de quitter la zone de transit, vous aurez besoin d'un visa Schengen ordinaire, dont la liste des documents est présentée ci-dessus.
Documents supplémentaires pour les enfants mineurs et les retraités
Des documents de visa supplémentaires peuvent être requis lors de la demande de permis pour un enfant ou un retraité. Pour les enfants, un certificat du lieu d'études, une lettre de parrainage, un acte de naissance, ainsi qu'une autorisation pour l'enfant de quitter les frontières de la Russie, si un seul des parents part en voyage, est requis. Pour les retraités inactifs, vous aurez besoin d'une lettre de parrainage, ainsi que d'un certificat de pension et d'une copie de celui-ci.
Documents requis lorsque vous voyagez avec votre propre voiture
Si vous prévoyez de voyager en voiture, vous avez besoin de la liste de documents suivante :
- Plan de voyage avec un planning par dates de lieux de visite et nuitée. Les arrêts sont planifiés en fonction du parcours quotidien. Ce plan est appelé feuille de route.
- Confirmation des réservations d'hôtel. Pour sélectionner un hôtel, vous pouvez utiliser les sites : Booking.com, HRS.com ou Adriatic.hr. La deuxième façon est les services d'agences spéciales. Après la réservation de l'hôtel, les responsables de l'agence enverront une confirmation, qui servira plus tard comme l'un des documents nécessaires à l'obtention d'un visa.
- Certificat d'immatriculation du véhicule.
- Assurance automobile internationale.
- Le permis de conduire.
Ai-je besoin d'empreintes digitales
Il est impossible d'obtenir un visa Schengen sans données biométriques, le demandeur doit donc être prêt à soumettre ses empreintes digitales. La procédure de prise d'empreintes digitales peut être effectuée directement à la mission diplomatique. Les données biométriques sont valables 5 ans.
Obtention des documents complétés
L'enregistrement d'un visa Schengen prend généralement 3 à 5 jours, pendant la saison touristique, cela peut prendre jusqu'à 2 semaines. Le traitement d'un visa national prend plus de temps : le délai minimum de traitement est généralement d'un mois.
Retour sur l'obtention d'un visa allemand
Alexandre : A fait une demande de visa touristique. Formulaire de demande en russe, à l'exception du nom et du prénom, des hôtels et de leurs adresses ; 2 photos (une retournée); relevés bancaires; certificat de travail; Assurance; billet d'avion + reçu de paiement; Passeport russe - uniquement là où il y a des marques; passeport + copie de la première page ; réservation d'hôtel de booking.com. Après 3 jours, j'ai reçu un passeport avec un multivisa, les dates sont strictement en fonction des billets, mais c'est le premier Schengen.
Ekaterina : Il y a environ 10 visas de différents pays Schengen (pas d'Allemagne). Mon mari et moi avons rassemblé une liasse de documents. Appliqué via le Centre de demande de visa. Un jour plus tard, nous sommes allés sur le site et avons été extrêmement surpris de l'état : les documents ont été examinés par l'ambassade, vous pouvez les récupérer. Ils ont donné un multivisa, la date limite était les dates du voyage, comme demandé.
Ainsi, l'obtention d'un visa pour l'Allemagne avec les bons papiers (n'oubliez pas le pédantisme des Allemands) ne pose pas de difficultés. Les délais d'examen et de délivrance d'un visa sont plutôt courts, mais il vaut mieux s'occuper de la soumission des documents à l'avance.
