Conformément aux exigences de la législation migratoire de la Fédération de Russie, tout étranger (qu'il soit citoyen d'un autre État ou apatride) vivant en Russie sur la base d'un permis de séjour temporaire (TRP) est tenu de confirmer chaque année son séjour en Russie. territoire. Le non-respect de cette exigence sans raisons objectives entraîne un certain nombre de conséquences négatives pour le migrant.
Avis de résidence pour VPR
L'avis de séjour est une procédure obligatoire, au cours de laquelle le propriétaire du RVP informe les organismes publics autorisés de la Fédération de Russie dans le délai prescrit qu'il, au cours de la période de référence :
- A vécu et exercé d'autres activités légales dans la région de la Fédération de Russie où le permis a été délivré ;
- A reçu un revenu légal d'un montant suffisant pour subvenir à ses besoins et à ceux de ses personnes à charge (sous réserve de leur disponibilité);
- N'a pas quitté la Fédération de Russie pendant une période supérieure à 6 mois consécutifs.
La nécessité de cette procédure est inscrite au niveau législatif (partie 9 de l'article 6 de la loi fédérale n° 115-FZ) et s'applique à toutes les catégories de titulaires de RVP sans exception.
Les avis de séjour des mineurs et/ou des étrangers frappés d'incapacité sont déposés par leurs représentants légaux (parents, tuteurs, tuteurs, etc.).
Procédure de confirmation
La procédure envisagée consiste à :
- Rédiger une notification appropriée ;
- Préparation d'autres documents ;
- Soumission de notifications et de documents au service des migrations du ministère de l'Intérieur de la Fédération de Russie sur le lieu de délivrance du RVP ;
- Recevoir la partie détachable de la notification soumise dans vos mains.
Dans les cas où un étranger a changé de lieu de résidence (au sein de la région établie, ou a changé de région sur une base légale), la notification peut être soumise au service autorisé du ministère de l'Intérieur du nouveau lieu de résidence.
La période de confirmation légalement établie est au plus tard 2 mois après l'expiration des 12 prochains mois pendant la période de validité du permis.
Préparation de documents
Tu pourrais aussi aimer
À partir de 2021, la liste des documents requis pour confirmer la résidence comprend :
- Notification pertinente ;
- Carte d'identité (passeport étranger, ou autre document similaire d'un point de vue juridique, ainsi que sa traduction notariée) ;
- Directement RVP (tampon dans le passeport, ou document indépendant - selon le statut international de l'étranger) ;
- Justificatif de revenu légal.
Comme confirmation de la situation financière, l'un des documents suivants peut être soumis (selon l'activité exercée par l'étranger):
- Déclaration fiscale - pour les personnes exerçant une activité entrepreneuriale ;
- Aide sous la forme 2-NDFL - pour les personnes officiellement employées;
- Relevé bancaire - pour les personnes ayant d'autres sources légales de revenus.
Ces documents sont absolument équivalents d'un point de vue juridique. La condition principale pour accepter l'un d'entre eux est la conformité du montant du revenu avec la valeur du minimum vital établi pour la région.
Remplir l'avis
La notification directe sur le RVP est établie sur un formulaire recto-verso d'un échantillon légalement approuvé. Une copie physique du formulaire peut être obtenue auprès du service des migrations du ministère de l'Intérieur, tandis qu'une version électronique du document peut être téléchargée sur le site officiel du ministère de l'Intérieur.
Téléchargez le formulaire de notification à partir du lien.
La partie principale de la notification indique (toutes les informations à l'exception du destinataire se réfèrent au propriétaire du RVP) :
- Destinataire (chef du service habilité du ministère de l'Intérieur du lieu de délivrance du TRP et/ou de résidence de l'étranger) ;
- Nom complet, date de naissance, informations sur la citoyenneté valide ;
- Adresse de résidence (y compris le code postal) et numéro de téléphone de contact ;
- Informations sur l'activité de travail de l'année écoulée (dates d'embauche et de licenciement, liste des lieux de travail avec leurs adresses, ainsi que les noms des organisations employeuses);
- Informations sur les voyages en dehors de la Fédération de Russie au cours de l'année écoulée (en indiquant les pays spécifiques et les périodes de séjour dans ces pays );
- Informations sur les sources et le montant des revenus perçus au cours de l'année écoulée ;
- Liste des candidatures.
Conditions générales d'inscription :
- Le document est rempli en russe (à la main ou sous forme électronique);
- Toutes les informations sont saisies sur la base de documents la confirmant ;
- Les corrections et/ou erreurs factuelles sont inacceptables.
Tu pourrais aussi aimer
Téléchargez un exemple de remplissage.
Le timing
La durée de validité du RVP est de 3 ans. Cette. le nombre de confirmations requises - 2 (pour les première et deuxième années, vécu sur la base d'un permis). À la fin de la troisième année, la confirmation n'est pas requise car le permis se terminera automatiquement et ne pourra pas être renouvelé. À ce stade, le titulaire du RVP doit obtenir un permis de séjour ou quitter la Fédération de Russie.
Responsabilité en cas de violation de la procédure de notification
En cas de violation des conditions de confirmation de résidence, la législation de la Fédération de Russie prévoit une responsabilité administrative (article 18.8 du Code administratif de la Fédération de Russie), à savoir :
- Imposition d'une amende d'un montant de 5 à 7 mille roubles (pour une violation commise à l'intérieur de Moscou, Saint-Pétersbourg ou des régions adjacentes) et de 2 à 5 mille roubles. (pour les autres régions de la Fédération de Russie);
- Expulsion administrative de la Fédération de Russie (dans le contexte considéré, cette mesure n'est appliquée qu'en cas de violation répétée de la procédure de dépôt de notification dans un délai d'un an et/ou si le migrant commet d'autres actes punissables administrativement).
La responsabilité ne peut être évitée qu'en présentant la preuve de l'impossibilité de respecter l'obligation en cause pour des raisons objectives (par exemple, en raison d'une hospitalisation prolongée).
La notification annuelle des organes de l'État de la Fédération de Russie concernant le séjour en vertu du permis de séjour temporaire est du devoir de chaque titulaire de ce permis. Le non-respect, ainsi que le non-respect de cette obligation, entraînent des mesures administratives pour un étranger - d'une amende mineure à l'expulsion de la Fédération de Russie.
