Un permis de séjour en Espagne sans droit au travail offre à son titulaire la possibilité de vivre dans cet État sur un pied d'égalité avec les résidents locaux, mais sans exercer d'activité professionnelle. Cela signifie qu'une condition préalable à l'obtention de cette catégorie de titre de séjour est la preuve que le candidat a les moyens de maintenir un tel mode de vie. En d'autres termes, ce type de migration vers le royaume espagnol peut être qualifié de moyen de déplacement le plus pratique pour les étrangers fortunés, à condition qu'ils respectent un certain nombre de règles.
Qu'est-ce qui donne un permis de séjour espagnol
De nombreux citoyens de différents pays du monde rêvent de s'installer en Europe. Et c'est tout à fait compréhensible, car la résidence espagnole présente un certain nombre d'avantages :
- la possibilité de vivre sur le territoire espagnol tout au long de l'année. Cette option est particulièrement adaptée à ceux qui ont un revenu stable dans leur pays d'origine et peuvent le prouver ;
- libre circulation dans toute l'Union européenne;
- la possibilité d'être admis dans un établissement d'enseignement supérieur (mais là encore sans droit à l'emploi) ;
- le droit d'ouvrir des comptes auprès des banques locales et d'obtenir des prêts ;
- obtenir la nationalité espagnole après 10 ans de résidence dans le pays ;
- le privilège d'utiliser tous les avantages sociaux fournis par l'État.
Selon la législation locale, un citoyen qui a reçu un permis de séjour de cette catégorie ne peut pas voyager en dehors de l'Espagne pendant plus de 183 jours. Mais après 5 ans de séjour dans le pays, sur la base de ce document, il sera possible d'obtenir un statut permanent (résidence permanente), qui neutralise cette restriction.
Quelles sont les conditions d'obtention d'un titre de séjour sans droit au travail ?
À en juger par le nom, le document qui nous intéresse ne nous permet ni d'obtenir un emploi ni d'enregistrer une entreprise à notre nom afin de percevoir des revenus en Espagne. Il s'ensuit qu'en délivrant à un demandeur un titre de séjour temporaire, les autorités du pays s'attendent à ce que sa situation financière lui permette de rester longtemps dans le royaume, sans en tirer aucun profit, et en même temps se doter de tout le nécessaire pour maintenir un niveau de vie acceptable.
La popularité d'un permis de séjour qui ne donne pas le droit de travailler est assurée par sa procédure d'obtention simple et la possibilité de changer ce statut après un an de vie en Espagne.
Il convient de noter que ce type de permis n'exclut pas la possibilité de travailler en tant qu'employé à distance ou de faire des affaires en dehors du territoire espagnol.
Alors, qui peut devenir titulaire d'un titre de séjour de cette catégorie :
- Les personnes qui ont un revenu qui leur permet de vivre confortablement dans le pays. Son montant doit être d'au moins quatre salaires minimums annuels en Espagne par demandeur et d'au moins un pour chaque membre de la famille. Une alternative serait d'avoir ces fonds sur un compte bancaire espagnol.
- Citoyens étrangers qui ont acheté des biens immobiliers sur le territoire espagnol pour un montant de 500 mille euros.
- Retraités percevant des prestations à domicile dont le niveau correspond à celui indiqué ci-dessus. Si la rente n'atteint pas la valeur requise, vous pouvez confirmer vos revenus d'une autre manière. Par exemple, montrez le profit tiré de la location d'un bien immobilier ou de l'activité commerciale dans votre pays d'origine.
Ce mode de migration est également choisi par les hommes d'affaires entreprenants qui gèrent des entreprises par d'autres.
S'il n'est pas possible de rester dans le pays plus de six mois, cela n'a aucun sens de demander un permis de séjour de cette catégorie - dans ce cas, un multivisa ordinaire fera l'affaire.
Les principales conditions qui nous permettent d'obtenir le type de titre de séjour qui nous intéresse sont :
- contrat de location ou preuve de propriété ;
- un compte bancaire en Espagne pour le montant spécifié ou une preuve de revenu dans l'État de votre nationalité ;
- assurance pour chaque membre de la famille, si vous avez l'intention d'entrer en Espagne en pleine vigueur.
La source de revenu peut être :
- paiements de pension;
- tirer profit d'une entreprise opérant dans un autre pays ou de la location d'un bien immobilier ;
- les revenus d'obligations ou d'actions ;
- économies d'argent (vous devrez certainement confirmer leur origine).
De plus, le candidat doit répondre aux exigences supplémentaires suivantes :
- ne pas être une violation de la législation sur la migration ;
- n'avoir aucun casier judiciaire dans le pays de citoyenneté;
- ne pas figurer sur la "liste noire" des personnes interdites d'entrée en Espagne et dans d'autres États avec lesquels le royaume a signé des traités pertinents ;
- ne pas avoir de maladies qui pourraient nuire à la communauté locale.
En un mot, vous devez prouver que vous n'êtes pas une personne qui, ayant reçu un titre de séjour, deviendra une charge financière, politique ou sociale pour le pays.
La procédure de demande de titre de séjour
L'obtention d'un titre de séjour qui ne permet pas à son titulaire d'exercer des activités génératrices de revenus se déroule en deux étapes :
- Obtention d'un visa national de catégorie D auprès du consulat espagnol de votre pays d'origine ;
- Obtention du statut de résident à l'arrivée dans le royaume.
Le processus commence par la préparation des documents. Après examen de votre demande, l'agence vous apportera une réponse. Soyez prêt au fait que le représentant de l'État peut vous inviter à une conversation personnelle pour clarifier certaines des circonstances. Après cela, les documents sont envoyés aux organismes autorisés espagnols, où la question de l'octroi de la demande sera décidée. Le processus prend environ trois mois.
Si une décision positive est prise, un tampon de visa approprié d'une durée de validité ne dépassant pas trois mois sera apposé sur votre passeport. Il s'agit du délai accordé au demandeur pour entrer dans le pays.
Si personne ne se présente pour un visa dans les 30 jours, le dossier personnel est transféré aux archives et est considéré comme refusé.
À votre arrivée en Espagne, vous aurez exactement 1 mois pour demander à la police locale (Office des migrants) une carte de résident. Ce document ne sera délivré que dans un mois. Par conséquent, il est important de tout planifier pour que le visa national accordé ne perde pas sa légitimité et vous permette de rester dans le pays pendant la durée requise.
Quel paquet de documents doit être préparé
En 2021, pour déposer une demande au consulat, il vous faudra :
- Formulaire de demande de visa complété en deux exemplaires.
- Une copie du passeport interne.
- Passeport étranger d'une validité de 1 an et sa copie.
- Certificat de police (pour les plus de 18 ans).
- Confirmation médicale de l'absence de maladies dangereuses.
- Garanties financières sous forme de versements de pensions, de relevés bancaires, de frais et d'autres revenus de n'importe quel pays du monde à l'exception du Royaume d'Espagne.
- Certificat 3-NDFL pour les 3 dernières années et 2-NDFL pour les 12 mois en cours.
- Titres de propriété ou contrats de location.
- Justificatif écrit de la cause de la demande de permis de séjour en Espagne.
- Photo.
- Assurance médicale.
- Un certificat de l'administration fiscale attestant que toutes les obligations dans le pays de leur nationalité ont été remplies (c'est-à-dire le paiement des impôts, des amendes, etc.).
- Confirmation de l'inscription des enfants dans les écoles ou les jardins d'enfants en Espagne, si vous envisagez de déménager toute la famille.
- Un certificat délivré sur le lieu de travail (si le demandeur en a un) que l'entreprise n'a pas besoin de sa présence constante pour exercer ses fonctions.
- Reçu de paiement de la taxe (60 euros).
Tous les documents doivent être traduits en espagnol. Après examen, ils doivent être certifiés par le consul.
La soumission est faite personnellement par le demandeur ou son représentant autorisé. Dans le second cas, vous devrez joindre au paquet de documents une procuration certifiée par un notaire.
Quelle est la durée de validité de ce type de titre de séjour
La carte de résident est délivrée pour une durée de 1 an. Après cela, il est sujet à renouvellement.
Il n'est pas nécessaire de quitter le territoire espagnol pour la procédure. Le renouvellement du titre de séjour doit commencer au plus tard 60 jours avant que ce document ne devienne invalide. Le paquet de documents doit comprendre :
- Demande, remplie selon l'échantillon, qui peut être trouvé au poste de police.
- Passeport étranger avec une copie de toutes ses pages.
- Une photo.
- Une carte de résident qui expire.
- Confirmation de la disponibilité des fonds pour la période de prolongation du titre de séjour.
- Un certificat de l'école attestant que les enfants du migrant conservent une place dans l'établissement d'enseignement pendant toute la période de prolongation. Si au moment de la candidature le candidat ne dispose pas d'un tel document, il dispose d'un délai de 30 jours pour le recevoir.
Il faudra environ un mois pour examiner la demande.
En cas de décision positive, le titre de séjour, qui ne donne pas droit au travail, sera prolongé de deux ans.
De plus, le demandeur a la possibilité de changer de statut et de demander un permis de séjour, ce qui donne droit à un emploi. Pour ce faire, vous devrez conclure un contrat de travail avec un employeur local.
Combien cela coûtera-t-il pour obtenir un titre de séjour
Le type de budget nécessaire pour l'ensemble de la procédure dépendra de la méthode d'inscription que vous choisissez :
- tout seul;
- par des intermédiaires.
Se tourner vers des entreprises intermédiaires permettra de gagner beaucoup de temps, mais pas d'argent : en règle générale, un ensemble complet de services coûte entre 2500 et 3000 euros pour une famille de trois personnes.
Si vous décidez de vous attaquer au problème vous-même, les éléments de coût ressembleront à ceci (en utilisant l'exemple de la Russie) :
- taxe consulaire - 60 euros;
- traduction d'un paquet de papiers et sa légalisation - 6 000 roubles;
- certificat médical d'état de santé - 1 500 roubles;
- Apostille sur certificat de police - 1 500 roubles.
Selon les pays et même les villes, les chiffres cités peuvent varier considérablement.
Résumons
S'installer en Espagne sur la base d'un permis de séjour sans droit de travail est une excellente issue pour ceux qui ont un revenu constant suffisant pour la légalisation dans leur pays d'origine. L'essentiel est de confirmer que ces fonds sont suffisants pour mener une vie décente dans le pays cible.
Ce type de permis de séjour peut être demandé par les retraités, les hommes d'affaires réalisant des bénéfices dans n'importe quel autre État à l'exception de l'Espagne, les propriétaires de biens immobiliers sur le territoire espagnol, et même les migrants travaillant à distance.
Une condition importante : les revenus doivent être d'au moins quatre SMIC annuels par demandeur et un de plus pour chacun des membres de sa famille. Il existe de nombreuses chances pour ceux qui fournissent des relevés de compte dans une banque espagnole ou présentent des revenus bien supérieurs au minimum établi.
Le processus de légalisation se déroule en deux étapes : la demande d'un visa national espagnol dans le pays de citoyenneté et l'obtention d'une carte de résident déjà en Espagne. En cas de refus, rien n'empêche le demandeur d'entrer dans le pays avec un quelconque visa ou de demander à nouveau un titre de séjour, mais pour des motifs plus impérieux.
